A researcher wants to investigate if there is a significant difference in the proportions of individuals who prefer different brands of soda across different age groups. They collect data on soda preference and age from a random sample of 500 individuals and create a contingency table. Which of the following procedures is most appropriate?